احباب الروح
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
*منورين شباب تمنياتي لكم بقضاء احلى الاوقات في المنتدى *  اسلوبك بالكلام دليل تربيتك * دائما نريد الافضليه للجميع * ساهم في تطوير المنتدى ببذل مجهود لاعادة نظامه مره اخرى بعد ان كان معطل * انشر رابط المنتدى https://iq-free.yoo7.com/ لاصدقائك المقربين لكي يكونو اعضاء بالمنتدى * نحن نريد ان نكون الافضل و نطمح بذلك*   مع الشكر الجزيل ****** ادارة المنتدى
السلام عليكم ....... شارك في اليوتيوب و اطلب ما تريد من منوعات حسب طلبك https://www.youtube.com/my_videos?o=U علان مجاني

 

 Poem by poet Muhammad ibn Fetais comes in English

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
حب طياري
عضو مميز
عضو مميز
حب طياري


عدد المساهمات : 332
السٌّمعَة : 3
تاريخ التسجيل : 27/10/2012

Poem by poet Muhammad ibn Fetais comes in English Empty
مُساهمةموضوع: Poem by poet Muhammad ibn Fetais comes in English   Poem by poet Muhammad ibn Fetais comes in English Emptyالجمعة 2 نوفمبر - 18:58:28


Hey did you get my heart in my heart thief
Voluntarily without professors is not

Which I had neglected and left him
Treasure for a thief breeze came up to me

Vorvq him as long as you have told him to
Save and save the lungs of the chest

And if they meet you Vaatunaih Dakkaiqa
Love to renew by arterial

If I spent my thigh satisfied
"Glory be to Him Ohiani

If the meet you do not ask about my condition
Fmlamehi longing in my best

To water and the long night let me
And tell me what the dimension Adhanani

How wonderful things easy for you how about a current Recognizes
Ulm, not in the dimension of Ordani

How wonderful is the lover of what I see
Do not hate the victim offender

Let alone what has passed and I hear the following
Age is no matter how long the length of Fannie

Dawei Almsama speak and Downey
Connected like that left us Oaiani

On the night of a lunar to swear
I saw the night Qmrani

I hear my eyes whenever Aqitni
I'm meeting my eyes in my mouth



ترجمتهآ بالعربي ..
يا سارقاً قلبي أتتك جوارحي
طوعاً بلا أمرٍ ولا إستأذانِ !

فأنا الذي أهملته وتركته
كنزاً لــ لص هواك حين أتاني

فأرفق بهِ ما دمتَ تملكُ امرهُ
وإحفظهُ حفظَ الصدرِ للرئتانِ

واذا لقيتك فاعطنيهِ دقائقاً
ليجددَ الحبُ بهِ شرياني

فإذا قضيت فخذه مني راضياً
سبحان مَنْ مِن دونه أحياني

وإذا لقيتك لا تسلْ عن حالتي
فملامحي في الشوق خيرُ بياني !

للدمع والليل الطويل تركتني
وتقولٌ لي في البعد ما اضناني

عجباً لأمركَ كيف عن حالي تسلْ
أولمْ تكنْ في البعدِ مَنْ أرداني

عجباً لأمر العاشقين لما أرى
لا يكرهُ المجني عليه الجاني !

دعْ عنك ما قد فاتْ وإسمع ما يلي
فالعمر مهما طال طول فاني

داوي المسامع بالكلام وداوني
بالوصل إن فراقنا أعياني !

في ليلةٍ قمريةٍ كي احلفُ
أني رأيتُ بليلةٍ قمرانِي

وإسمع عيوني كلما لاقيتني
فأنا عيوني في اللقاء لساني !
I liked strongly
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Poem by poet Muhammad ibn Fetais comes in English
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» Who Is the Prophet Muhammad ?من هو الرسول محمد ؟

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
احباب الروح :: **المنتديات العامه** :: ***EnG!Li$h FoUrMُُُُ***-
انتقل الى: